Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 4. September 2026

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der mobilen Anwendung „Pixalea“ für iOS und Android (Kennung com.opharana.pixalea; nachfolgend „die App“), deren Inhaber OPHARANA LLC ist, mit Sitz in 99 Wall Street, Suite 1432, 10005, New York, USA, und der E-Mail-Adresse hello@opharana.com.

Indem du die App herunterlädst, installierst oder nutzt, akzeptierst du diese Bedingungen. Wenn du mit ihnen nicht einverstanden bist, nutze die App nicht und deinstalliere sie.

1. Was ist Pixalea

Pixalea ist ein Nonogramm-Spiel (auch „picross“ genannt): Logikrätsel, bei denen sich ein Bild in pixel art enthüllt, indem man anhand der Zahlenhinweise der Zeilen und Spalten die richtigen Kästchen eines Gitters ausmalt. Jeden Tag gibt es ein neues Rätsel, für alle dasselbe, und über das Archiv kannst du auch die Rätsel vergangener Tage spielen. Die offizielle Zeit jedes Rätsels enthält eine Strafzeit von 30 Sekunden pro Fehler, damit sich blindes Raten nicht lohnt.

Die App wird kostenlos angeboten, finanziert durch eigene Werbung des Inhabers, und enthält zwei optionale In-App-Käufe. Sie funktioniert offline: Nur die sozialen Funktionen, das Video des Tages und die Käufe erfordern Internet.

2. Mindestalter

Die App richtet sich an Personen über 14 Jahre. Mit der Nutzung erklärst du, mindestens dieses Alter zu haben. Wenn du Vater, Mutter oder Erziehungsberechtigter bist und feststellst, dass ein Minderjähriger sie unzulässig nutzt, schreib uns an hello@opharana.com, und wir löschen seine Daten.

3. Dein Fortschritt wird auf deinem Gerät gespeichert

Wenn du ohne Konto spielst, wird dein gesamter Fortschritt — gelöste Rätsel, Serien, Statistiken und Einstellungen — ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert. Wenn du die App deinstallierst, ihre Daten löschst oder ohne System-Backup das Gerät wechselst, geht dieser Fortschritt verloren, und wir können ihn nicht wiederherstellen, weil er sich nie in unserem Besitz befunden hat. Mit Konto werden auf dem Server nur deine Ergebnisse beim Rätsel des Tages und deine Profilstatistiken gespeichert (Abschnitt 4); Käufe werden über dein Store-Konto wiederhergestellt (Abschnitt 5).

4. Konto, Benutzername und Wettbewerb mit Freunden

• Das Konto ist optional und wird nur benötigt, um Freunde hinzuzufügen und die Rangliste des Rätsels des Tages zu sehen. Du kannst es mit E-Mail-Adresse und Passwort, mit Google oder mit Apple anlegen. Du bist dafür verantwortlich, deine Zugangsdaten sicher aufzubewahren.
• Dein Benutzername ist öffentlich: Deine Freunde sehen ihn, ebenso jeder, der dich sucht, um dich hinzuzufügen, und er erscheint in der Rangliste. Er darf sich nicht als andere Personen ausgeben und keine Beleidigungen, sexuellen Inhalte, Hass oder personenbezogene Daten Dritter enthalten. Wir können jeden Namen ändern oder sperren, der gegen diese Regeln verstößt.
• Wenn du einen anstößigen Namen oder missbräuchliches Verhalten bemerkst, schreib uns an hello@opharana.com mit dem betreffenden Benutzernamen, und wir prüfen es.
• Die Ergebnisse der Rangliste werden mit der offiziellen Zeit berechnet (Stoppuhr plus Strafzeit für Fehler), und der Server speichert nur das beste Ergebnis jedes Tages. Es ist verboten, Zeiten oder Ergebnisse auf irgendeine Weise zu manipulieren.
• Du kannst dein Konto jederzeit löschen, direkt in der App (wie das geht: Datenschutzerklärung, Abschnitt 8). Wir können Konten sperren oder löschen, die gegen diese Bedingungen verstoßen.

5. Käufe innerhalb der App

Die App bietet zwei optionale Käufe:

• „Keine Werbung“: einmaliger Kauf (nicht verbrauchbar), der das Werbebanner für immer entfernt.
• „5 Versuche für heute“: verbrauchbarer Kauf, der fünf weitere Versuche für das Rätsel des Kauftages hinzufügt, um deine Zeit zu verbessern. Versuche, die du an diesem Tag nicht nutzt, werden weder angesammelt noch erstattet.

• Die Abrechnung erfolgt vollständig durch Apple (App Store) oder Google (Google Play), je nach deiner Plattform, gemäß ihren eigenen Bedingungen. Wir sehen und speichern weder Daten deiner Karte noch deiner Rechnung.
• Der digitale Inhalt wird unmittelbar nach dem Kauf bereitgestellt. Mit der Zustimmung zur sofortigen Bereitstellung kannst du das für digitale Inhalte im Verbraucherrecht vorgesehene Widerrufsrecht verlieren.
• Die Rückerstattungen und Zahlungsreklamationen werden über Apple oder Google abgewickelt, nicht über uns. Wenn du ein Problem mit einer Abbuchung hast, wende dich an den Support des jeweiligen Stores.
• Käufe sind mit deinem Store-Konto verknüpft, nicht mit deinem Pixalea-Konto. Unter iOS kannst du im Shop der App „Käufe wiederherstellen“ verwenden, um den Kauf „Keine Werbung“ mit derselben Apple ID zurückzuholen; unter Android wird er mit demselben Google-Konto automatisch wiederhergestellt. Verbrauchbare Käufe werden nicht wiederhergestellt.

6. Werbung und Video des Tages

Die App zeigt Anzeigen von TuIAgencia, der Agentur des Inhabers, ohne Werbenetzwerke von Drittanbietern und ohne Tracking (Einzelheiten in der Datenschutzerklärung). Das Video des Tages ist eine freiwillige Anzeige: Wenn du es fünf Tage hintereinander ansiehst, hast du am sechsten Tag zwei Versuche für das Rätsel statt einem. Wir können diese Mechanik und die Belohnungen jederzeit ändern oder entfernen; die Belohnungen haben keinen Geldwert und können nicht eingelöst werden. Der Kauf „Keine Werbung“ entfernt das Banner; das Video des Tages bleibt weiterhin freiwillig verfügbar.

7. Verbotenes Verhalten

Mit der Nutzung der App verpflichtest du dich, Folgendes zu unterlassen:

• Die Anwendung zu verändern, veränderte Clients oder Geräte zu verwenden, Reverse Engineering, Automatismen, Bots oder externe Programme einzusetzen, die an deiner Stelle mit ihr interagieren.
• In die Dienste einzugreifen, von denen die App abhängt: den Netzwerkverkehr zu manipulieren, Fehler auszunutzen, Ergebnisse der Rangliste, Belohnungen des Videos oder Käufe zu fälschen.
• Konten mit falschen Daten anzulegen, sich als andere Personen auszugeben oder anstößige Benutzernamen zu verwenden.
• Die App für rechtswidrige, treuwidrige oder gegen die öffentliche Ordnung verstoßende Zwecke zu nutzen.

8. Verfügbarkeit des Dienstes

Du kannst ohne Internet spielen. Die sozialen Funktionen (Konto, Freunde und Rangliste), das Video des Tages und die Käufe — einschließlich ihrer Wiederherstellung — erfordern eine Verbindung und hängen von Diensten Dritter ab (Supabase, Apple, Google, RevenueCat), deren Verfügbarkeit wir nicht kontrollieren, sodass wir nicht garantieren, dass sie ohne Unterbrechungen oder Fehler funktionieren.

Wir können Funktionen der App ändern, aktualisieren oder entfernen und gegebenenfalls den Dienst einstellen. Sollte es sich um eine endgültige Einstellung handeln, würden wir dies mit angemessener Vorankündigung in der App oder auf dieser Website ankündigen.

9. Geistiges Eigentum und Nutzungslizenz

Die App, ihr Code, ihre Texte, ihr Design und ihre grafischen Elemente sind Eigentum von OPHARANA LLC oder von Dritten, die ihre Nutzung genehmigt haben. Wir gewähren dir eine persönliche, begrenzte, nicht ausschließliche, widerrufliche und nicht übertragbare Lizenz, die App auf deinen Geräten zu privaten und nicht kommerziellen Zwecken zu nutzen. Du darfst sie weder kopieren noch verbreiten, verändern oder abgeleitete Werke davon erstellen.

Die App enthält Software von Dritten unter deren jeweiligen Lizenzen. Die Bilder in pixel art, die die Rätsel enthüllen, sind eigene Werke und enthalten keine Ressourcen Dritter mit zusätzlichen Lizenzen.

10. Haftungsbeschränkung

Die App wird „wie besehen“ angeboten. Im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang haftet der Inhaber nicht für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Schäden, die sich aus der Nichtverfügbarkeit des Dienstes, aus Fehlern der App oder aus deiner Nutzung ergeben.

Nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung aus oder beschränkt sie, soweit sie gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann, etwa die Haftung aus Vorsatz oder für Schäden an Leben oder körperlicher Unversehrtheit, noch die Rechte, die das Verbraucherrecht den Nutzern zuerkennt, die als Verbraucher handeln.

11. Verhältnis zu Apple und Google

Diese Bedingungen werden zwischen dir und OPHARANA LLC geschlossen, nicht mit Apple oder Google. Apple und Google sind weder am Dienst beteiligt noch übernehmen sie irgendeine Verantwortung für die App, ihren Inhalt, ihre Wartung oder ihren Support. Im Fall von iOS sind Apple und seine Tochtergesellschaften Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können sie dir gegenüber geltend machen.

12. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren, um Änderungen an der App oder an den geltenden Vorschriften abzubilden. Die gültige Version ist stets die auf dieser Seite veröffentlichte, mit ihrem Aktualisierungsdatum. Ist die Änderung wesentlich, weisen wir innerhalb der App darauf hin. Die weitere Nutzung der App nach der Veröffentlichung bedeutet deren Annahme.

13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht. Zur Beilegung etwaiger Streitigkeiten unterwerfen sich die Parteien, soweit das anwendbare Verbraucherrecht dies zulässt, den nach Recht zuständigen Gerichten. Wenn du als Verbraucher handelst, behältst du das Recht, die Gerichte an deinem Wohnort anzurufen.

14. Kontakt

OPHARANA LLC
99 Wall Street, Suite 1432, 10005, New York, USA
hello@opharana.com